Domande frequenti (FAQ) sulle nostre soluzioni di stoccaggio a batteria

TESVOLT è sinonimo di innovazione e massimi standard qualitativi. Grazie ai progressi tecnologici e agli sviluppi sostenibili, stiamo attualmente introducendo una nuova generazione di sistemi di accumulo ancora più efficienti, durevoli e potenti.

Il nostro obiettivo è quello di rimanere sempre all'avanguardia con le innovazioni e offrirvi prodotti che garantiscano a lungo termine il valore e la fiducia che riponete in TESVOLT. Con questo ulteriore sviluppo, stabiliamo nuovi standard per il futuro dell'accumulo di energia e rimaniamo il vostro partner affidabile per soluzioni all'avanguardia.

Tutti i sistemi della serie E sono in fase di dismissione o sono già stati ritirati dalla gamma.

• TS HV 70 E
• TS-I HV 80/100 E
• TS HV 30-80 E
• TS HV 50 E Hybrid

• TPS HV 50/80 E
• TPS E
• TPS flex E
• TMS flex R/C

La disponibilità della serie E dipende dal sistema/prodotto specifico:

TPS HV 50/80 E:
Accettiamo ordini fino al 30 settembre 2025.

TS-I HV 80/100 E, TS HV 30-80 E, TS HV 50 E Hybrid e TMS flex R/C:
Saremo lieti di preparare offerte per i prodotti della serie E citati fino al 31 dicembre 2025. Gli ordini saranno presumibilmente possibili fino al 28 febbraio 2026.

TPS E, TPS flex E e TS HV 70 E:
I sistemi non sono più disponibili come sistemi completi.

Continueremo a garantire il supporto per i prodotti: il nostro supporto per i prodotti della serie E sarà disponibile oltre la fine della vendita per l'intera durata della garanzia (5 o 10 anni di garanzia sul sistema e 10 anni di garanzia sulla capacità). Con il nostro supporto vi assicuriamo una fase di transizione senza intoppi se desiderate passare ai nostri nuovi prodotti ad alte prestazioni.

Sì, anche dopo la cessazione degli ordini, il nostro servizio di assistenza per i sistemi della serie E rimane attivo. Le riparazioni vengono eseguite nell'ambito delle condizioni di garanzia, in modo che possiate continuare a sfruttare appieno il potenziale del vostro investimento e garantire la sicurezza a lungo termine.

Il semplice aggiornamento di stringhe complete tramite un combinatore CC dovrebbe essere possibile per i nostri prodotti standard fino al 28 febbraio 2026, a seconda delle scorte disponibili. All'interno di una stringa, l'aggiornamento è consentito solo entro 6 mesi dalla messa in funzione del sistema.

Per informazioni sulla facile espansione dei sistemi esistenti, consultare il nostro volantino (in inglese).

Sì, è possibile se il sistema funziona con il nostro TESVOLT Energy Manager. Questi impianti possono essere ampliati in termini di energia e potenza tramite il nostro TESVOLT FORTON o TESVOLT TAYTAN. Vengono quindi “raggruppati” dal TESVOLT Energy Manager e controllati centralmente. Il requisito è la versione software 3.2 del TESVOLT Energy Manager.

Maggiori informazioni sul TESVOLT Energy Manager sono disponibili qui

Per la serie di prodotti TS HV 30-80 E è possibile un ampliamento tramite TESVOLT TAYTAN e TESVOLT FORTON anche utilizzando il sistema di gestione dell'energia SMA.

1. La nostra soluzione impilabile TESVOLT TAYTAN, con la sicurezza del Made in Germany, offre i più elevati standard di sicurezza, prestazioni elevate e un'ampia scelta di opzioni di installazione. Ambienti domestici o commerciali, installazione interna o esterna coperta e un elevato numero di configurazioni consentono la massima flessibilità. In combinazione con le applicazioni classiche come l'ottimizzazione dell'autoconsumo, il livellamento dei picchi di carico o il multiuso, TESVOLT TAYTAN è l'alternativa ideale ai nostri prodotti standard della serie E.
   
   
2. Il nostro TESVOLT FORTON è il nostro nuovo “miracolo economico per esterni” e offre soluzioni flessibili e a prova di futuro per il commercio e l'industria. Con applicazioni classiche come l'ottimizzazione dell'autoconsumo, il livellamento dei picchi di carico o l'utilizzo di tariffe elettriche dinamiche, TESVOLT FORTON offre un'ottima alternativa ai prodotti standard e alle soluzioni container della serie E grazie alla sua elevata redditività e flessibilità. In combinazione con il nostro software di trading intelligente di TESVOLT ENERGY, TESVOLT FORTON consente inoltre un accesso redditizio al commercio di energia.
   
   
3. Il nostro container per batterie Samsung Battery Box è la soluzione ideale per il commercio di energia elettrica, la potenza di regolazione o la stabilità della rete: potente, sicuro ed economico. Che si tratti di un parco batterie autonomo collegato alla rete, di un sistema di limitazione dei picchi di carico nell'industria e nel commercio o di parte di una centrale elettrica ibrida, il nostro sistema si adatta in modo flessibile a qualsiasi applicazione. Un'ottima alternativa alle soluzioni containerizzate più grandi della serie E.

Le schede tecniche, le brochure e le garanzie del produttore sono disponibili in formato PDF nella sezione Assistenza > Downloads.

Technische Dokumente wie z.B. Installations- und Betriebsanleitungen finden Sie im I documenti tecnici, come ad esempio le istruzioni di installazione e d'uso, sono disponibili nel portale partner TESVOLT.

TESVOLT è sinonimo di innovazione e dei più elevati standard qualitativi. I prodotti della serie A sono stati eliminati dalla gamma perché siamo costantemente impegnati ad offrire le soluzioni più moderne ed efficienti per i sistemi di stoccaggio commerciali.

Il nostro obiettivo è rimanere all'avanguardia dell'innovazione e offrirvi prodotti che garantiscano il valore e la fiducia a lungo termine che riponete in TESVOLT. Con questo ulteriore sviluppo, stiamo definendo gli standard per il futuro dell'accumulo di energia e rimaniamo il vostro partner affidabile per le soluzioni avanzate.

I sistemi della serie A sono esauriti e quindi non più disponibili.

I sistemi della serie A sono esauriti. Le offerte aperte sono state chiuse automaticamente.

Se il vostro cliente ha deciso di acquistare un prodotto simile in un secondo momento, contattate il vostro responsabile di zona o il nostro Servizio Clienti all'indirizzo customer.service@tesvolt.com per chiarire la questione caso per caso e trovare una possibile soluzione.

Continueremo a garantirvi il supporto necessario: per i prodotti TS 48 V, TS HV 70 e TS-I HV 80 il servizio di assistenza sarà a vostra disposizione anche dopo l’interruzione delle vendite per l’intera durata della garanzia (5 anni di garanzia sul sistema e 10 anni di garanzia sulle prestazioni).

Il nostro supporto mira a garantirvi una fase di transizione agevole in caso di passaggio ai nostri nuovi e potenti prodotti.

Sì, il nostro servizio di assistenza per la serie A rimane attivo anche dopo il blocco delle ordinazioni. Le riparazioni vengono effettuate nell’ambito delle condizioni di garanzia affinché possiate continuare a sfruttare appieno il potenziale del vostro investimento e sia garantita una sicurezza a lungo termine.

No, i sistemi esistenti non possono più essere adattati o ampliati con moduli batteria, poiché la serie A e tutti i moduli batteria corrispondenti sono esauriti.

Sì, questo è possibile per i sistemi di accumulo a batterie gestiti con il nostro TESVOLT Energy Manager. Si tratta dei modelli TS HV 70 e TS-I HV 80, che possono essere ampliati in termini di energia e prestazioni utilizzando sistemi della serie E o un TESVOLT FORTON. I sistemi vengono poi "raggruppati" e controllati centralmente dal TESVOLT Energy Manager. È necessaria la versione 3.0 del software.

Per maggiori informazioni sul TESVOLT Energy Manager, cliccate qui.

Tutti i documenti rilevanti per il prodotto sono disponibili in formato PDF nella sezione Servizio > Downloads.
Tra questi, le istruzioni per l'installazione e il funzionamento, la garanzia del produttore, la dichiarazione di conformità elettronica e le schede tecniche.

La nostra serie E rappresenta l’attuale generazione di accumulatori di energia e vi offre soluzioni flessibili e a prova di futuro, sia per le piccole attività commerciali che per l’industria o la grande industria. Grazie alla possibilità di utilizzare tariffe energetiche dinamiche, la serie E assicura nuovi potenziali di risparmio e massima flessibilità nella gestione dell’energia. Ad esempio, potete immagazzinare energia quando i prezzi dell’elettricità sono bassi e utilizzarla in caso di aumento.

Scoprite l’intera gamma di prodotti della serie E e le possibilità innovative che vi offre l’accumulo di energia a prova di futuro di TESVOLT.

Con la nostra newsletter potrete tenervi sempre aggiornati su tutte le scadenze e le modifiche importanti e sui nuovi prodotti. In questo modo sarete sempre informati e al passo con le ultime novità. Per domande individuali o richieste particolari non esitate a contattare in qualsiasi momento la nostra Assistenza clienti. Saremo lieti di aiutarvi!

Kit di connettori APU (HV o LV): composto da connettore guida (LV) o cavo di collegamento CC (HV), nonché cavi di comunicazione per collegare l’APU con i moduli batteria

Kit di connettori del modulo (HV o LV): composto da connettore guida (LV) o cavo di collegamento CC (HV), nonché cavi di comunicazione per collegare i moduli batteria fra loro. In genere è necessario 1 kit di connettori del modulo in meno (o 2 in meno per doppi armadi) rispetto ai moduli batteria.

Kit di connettori per armadi (HV o LV): necessario per collegare i moduli batteria all’armadio TS adiacente. Il contenuto è equivalente al kit di connettori del modulo, ma con le lunghezze dei cavi regolate di conseguenza. Il sistema HV è composto generalmente da un doppio armadio. Per il sistema LV (TS48V), il connettore per armadi è necessario solo se devono essere installati più di 10 moduli batteria o se devono essere utilizzati armadi più piccoli per ragioni di spazio.

Kit di connettori CC da APU a inv. batt. / BatBreaker (solo HV): cavi di collegamento per collegare l’APU (HV) con l’inverter. Cavo di comunicazione e cavo PE incl. La lunghezza standard dei cavi è di 5 m con una sezione di 35 mm².
Altre lunghezze sono disponibili su richiesta.

Kit di connettori CC da BatBreaker a inv. batt. (solo HV): opzionale, solo se si utilizza un BatBreaker. Kit composto da 2 cavi da 1 m di lunghezza.

Kit di cavi di collegamento CC (solo LV): cavi di collegamento per collegare l’APU (LV) con l’inverter (Sunny Island) o il BatFuse. Cavo di comunicazione e cavo PE incl. La lunghezza standard dei cavi è di 5 m con una sezione di 120 mm².
Altre lunghezze sono disponibili su richiesta.

Kit di connettori CC da BatFuse a Sunny Islands: ordinabile opzionalmente. Il kit comprende un cavo da 10 m e capicorda per collegare l’inverter Sunny Island al BatFuse. (sufficiente per 6 cavi da 1,6 m con una sezione di 50 mm²).

Tenere presente che tutti i cavi tra l’APU e l’inverter non sono pre-assemblati ma devono essere assemblati dall’installatore in loco in base alle condizioni locali (gli accessori necessari a tale scopo, come i capicorda o le ghiere terminali sono compresi nel kit).
Verificare le lunghezze dei cavi consentite come indicato nel manuale d’uso dell’inverter.

In genere, il sistema di gestione della batteria impedisce che l’accumulatore si scarichi completamente. Se l’accumulatore è vuoto, si attiva la ricarica di mantenimento; ovvero, in caso di dubbio l’accumulatore viene mantenuto in funzione con l’energia della rete. Se la ricarica di mantenimento non fosse possibile, ad es. per le applicazioni off-grid o in caso di malfunzionamento, l’intero sistema si spegne prima che possano verificarsi dei danni ai moduli batteria.
In questo caso, è consigliabile rivolgersi al nostro servizio di assistenza. Ci occuperemo di verificare l’integrità dei moduli e di ripristinare la loro capacità operativa.

Assicurarsi che la versione installata del tool LCS sia compatibile con il firmware dell’Inverter Manager. A tale scopo, verificare la “Communication Version” sul display dell’STPS-60. La versione del tool LCS deve essere uguale o superiore rispetto a quella dell’Inverter Manager.

Verificare la configurazione di rete. Sul lato LAN1, l’Inverter Manager deve ricevere un indirizzo IP da un router presente in loco (server DHCP). Sul lato LAN2 possono essere collegati solo i componenti dell’accumulatore (nessun router aggiuntivo o altri componenti IT esterni). LAN1 e LAN2 non possono essere collegati fra loro. Verificare se il PC ha ricevuto un indirizzo IP valido nella stessa sottorete dell’Inverter Manager.

Verificare le impostazioni sull’interfaccia web del Sunny Island alla voce Intervalli di utilizzo della batteria. Se il funzionamento stagionale è attivo, il Sunny Island ammette una potenza di ricarica del fotovoltaico ridotta durante l’inverno. Di conseguenza, in inverno il Sunny Island ridurrà l’intervallo di utilizzo della batteria.

In generale, è possibile collegare nuovi moduli batteria a un sistema esistente, solo se le tensioni dei moduli sono identiche (+/- 0,1 V). I nuovi moduli escono dalla nostra fabbrica con una tensione di 50 V, che corrisponde a un livello di carica pari a circa il 20%. In preparazione al montaggio, l’accumulatore dovrà quindi essere portato al 20% dello SoC.
Se si espande una stringa intera (funzionamento master-slave), l’APU riconosce autonomamente le differenze di tensione del sistema. Quando il sistema viene rimesso in funzione, inizialmente si attiva solo il sistema con il livello di carica inferiore. Tutti gli altri sistemi si attivano non appena viene raggiunta la tensione corrispondente attraverso il caricamento.
Osservare le istruzioni del manuale di installazione corrente.